日本人「ゲーム作ったぞ」 アメリカ人「なんか違うんだよなぁ・・」
1: 名無しさん ID:2vA

no title


no title

「これ、な?」

おすすめ記事
2: 名無しさん ID:HJi
これは有能日本人

 

3: 名無しさん ID:2vA

no title


no title

「日本人さぁ」

 

4: 名無しさん ID:2vA

no title


no title

「そんなんじゃ売れないよ~」

 

8: 名無しさん ID:fBy

>>4
別ゲーじゃないの?

…ないの…?

 

10: 名無しさん ID:2vA
>>8
https://www.youtube.com/watch?v=Sdv8nAJEBWM

中身はこんなんやで

 

5: 名無しさん ID:fRC
何か面影残す気すらなさそうなのが清々しい

 

13: 名無しさん ID:3EG
こんなん子供泣くやろ
no title

 

26: 名無しさん ID:Tzz
>>13
TASならこうなる

 

14: 名無しさん ID:MLe
アメリカ人よ、これが本場日本の”萌え”だ
no title

 

19: 名無しさん ID:YY6
>>14
オタサーの姫

 

15: 名無しさん ID:2vA

no title

no title

美少女は規制されるらしい

 

20: 名無しさん ID:2vA

no title

no title

洗練された画力の高さをなんで生かさないんや・・・

 

24: 名無しさん ID:oZi
>>20
タイトル的には海外版のがしっくりくるな

 

36: 名無しさん ID:3jZ
>>20
このゴツイのがアテナか…

 

23: 名無しさん ID:YY6

no title

有名

 

153: 名無しさん ID:vyZ
>>23
クソ無能

 

25: 名無しさん ID:2vA

no title

よく見ると原作と同じ構図だし鳥山明じゃなかったら日本版もこんな感じになりそう

 

28: 名無しさん ID:9Uu
>>25
りゅうおう禍々しすぎて草

 

29: 名無しさん ID:oZi
DQ4とかどうなってるか気になる

 

32: 名無しさん ID:2vA
>>29
4~6は出てない

 

30: 名無しさん ID:SXE
no title

 

31: 名無しさん ID:2vA

no title

犬王女エッ!!!!

 

33: 名無しさん ID:SXE
no title

 

34: 名無しさん ID:2vA
>>33
すまん、出てないのは5~7だった

 

37: 名無しさん ID:2vA

no title

天野喜孝の絵だっさ!
お、このカートゥーンタヌキええやん!ジャケットにしたろ!

 

126: 名無しさん ID:bar
>>37
これはこれでアリ

 

162: 名無しさん ID:Kjo
>>37
なお本来のFF3が出るのはかなり後の模様

 

38: 名無しさん ID:1IE

no title


no title

 

46: 名無しさん ID:2vA
>>38
バタくさいジャケットでもゲームの中身は英文にしただけなんだよな
詐欺やろ

 

39: 名無しさん ID:SXE
こっちの方が面白そうだな
no title

 

42: 名無しさん ID:2vA
>>39
ワイもこっちがいいけど、ドラクエ老害原理主義者が「コレジャナイ」って言い出すからな・・・

 

40: 名無しさん ID:2vA

no title

no title

何がなんでも日本のゲームと悟られたくない

 

41: 名無しさん ID:1IE

no title


no title

 

43: 名無しさん ID:yMg
>>41
これはええ感じやな

 

44: 名無しさん ID:7Ef
>>41
海外版の方もセンスあるな

 

45: 名無しさん ID:g0G
>>41
この時点では全員一応カタギという事実

 

47: 名無しさん ID:1IE
no title

 

50: 名無しさん ID:2vA
>>47
初めて見た草

 

54: 名無しさん ID:mrG
>>47
どうしてこうなった

 

49: 名無しさん ID:1IE
no title

 

51: 名無しさん ID:2vA
>>49
キム・カッファンがおって草

 

52: 名無しさん ID:TgD

逆にウィザードリィは本家はギャグテイスト溢れてたのに
こっちだと超硬派みたいな扱いになっちゃったね
no title

no title

 

53: 名無しさん ID:2vA
>>52
このマニュアルほしい

 

55: 名無しさん ID:1IE
no title

 

58: 名無しさん ID:YQB
>>55
なぜデフォルメ効かせまくってるわりにリアルな質感の塗りを施すのか

 

56: 名無しさん ID:1IE
no title

 

77: 名無しさん ID:2vA
>>56
ロックバスターどうした?忘れてきたんか

 

78: 名無しさん ID:Tzz
>>77
ロクゼロ式や

 

57: 名無しさん ID:2vA

no title

セーラームーンだけは直輸入した模様
やっぱ好きなんすね~

 

59: 名無しさん ID:1IE
no title

 

61: 名無しさん ID:2vA
>>59
これは逆定期

 

62: 名無しさん ID:yMg
ワイらがこういうのをバタ臭いと感じるのと同じように当時はアニメ調の絵も受け付けなかったんやろか

 

66: 名無しさん ID:zxV
>>62

元カプコンの人がyoutubeで事情語ってたで

 

80: 名無しさん ID:2vA

アメップ「ゼルダ作ってええか?」
任天堂「ええで」

https://www.youtube.com/watch?v=TN8-Pdz-ns8

任天堂「」

 

84: 名無しさん ID:dwN
no title

 

86: 名無しさん ID:g0G
>>84
笑わせに来てるやろ

 

88: 名無しさん ID:2vA

no title

リュウが死んでて草

 

91: 名無しさん ID:YY6

no title

バキューン

 

92: 名無しさん ID:g0G
>>91
なんだこのおっさん!?

 

120: 名無しさん ID:pqO
>>91
足挫いてるやんけ

 

93: 名無しさん ID:2vA
no title

 

94: 名無しさん ID:YY6

時は流れ2010年代…
no title

変わってへんやんけ!(リスペクト)

 

96: 名無しさん ID:fTY

カービィに対するイメージの違い
no title

no title

no title

 

99: 名無しさん ID:2vA
>>96
殺意が芽生えてて草

 

103: 名無しさん ID:oZi
>>96
星の戦士やからな(適当)

 

97: 名無しさん ID:YQB
Megamanは海外でもネタにされてるらしくて草生える

 

105: 名無しさん ID:2vA

no title

ソニックまでキモくなってる

 

106: 名無しさん ID:YQB
>>105
これはむしろしっくり来る方やろ

 

109: 名無しさん ID:2vA

>>106
no title

原作はもっと可愛いで

 

110: 名無しさん ID:dwN
>>105
ソニックは昔のってこんな感じやない?
実車版の初期デザがキモすぎてインパクトに欠けるな
no title

 

111: 名無しさん ID:2vA
>>110
このキモソニック版をDVD特典にしてくれないかな

 

113: 名無しさん ID:TgD
GENESIS(メガドライブ)時代のセガアメリカは
任天堂よりシェア持ってた黄金期やからね
あとで日本本社が台無しにしたけど

 

115: 名無しさん ID:2vA
>>113
違うで
メガドライブを延命したいアメリカ支社が32Xを推しまくって、
新機種を普及させたい日本セガがサターンを推しまくって共倒れや

 

121: 名無しさん ID:TgD
>>115
サターン発売時に
北米と欧米市場制覇に貢献したセガアメリカのCEOを嫉妬から追放してるで
凋落はそっから

 

124: 名無しさん ID:2vA
>>121
はえ~

 

117: 名無しさん ID:YY6

no title

やぁ、俺はナックルズ、よろしくな!

 

119: 名無しさん ID:2vA
>>117
これはパワー系

 

123: 名無しさん ID:g0G
>>117
下半身が貧弱すぎる

 

128: 名無しさん ID:dwN
>>117
太ったな
no title

 

135: 名無しさん ID:j0v

日本「カードのイラスト描いたでー」
no title

海外「えっちなのは良くない?」
no title

 

144: 名無しさん ID:82y
>>135
日本のも露骨すぎて嫌だな
なんだよ紐って

 

186: 名無しさん ID:82y

コミックより実写のが美人なパターン
no title

no title

 

202: 名無しさん ID:Kjo

no title

※同じゲームのリメイク作です

 

203: 名無しさん ID:82y
>>202
これは海外板のがええな

 

209: 名無しさん ID:YY6
>>202
海外版はフォントが安っぽいし背景もフリー素材感あってフリゲ感ある

 

210: 名無しさん ID:Tzz
>>209
RPGツクールで作られてそう

 

211: 名無しさん ID:HJi
最近のアメリカ人「ゲーム作ったぞ」
ワイ「???」
no title

 

213: 名無しさん ID:z8P

アメリカ人「ゲーム作ったぞ」
no title

?

 

217: 名無しさん ID:YQB
>>213
アメリカ版ダンガンロンパやん

 

224: 名無しさん ID:17k

no title


no title

 

232: 名無しさん ID:17k

no title


no title

 

235: 名無しさん ID:Tzz
>>232
無双ゲーかな

 

引用元: https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1614675505/

おすすめ記事
おすすめ記事2

Twitterでフォローしよう