海外掲示板にて、ポケモンソード・シールドの略称決めが今一番熱い議論になっている模様

ポケモンSSだと「ソウルシルバー」と被ってしまうので、向こうではレス戦争になる程度には大議論中
日本はポケモン剣盾でええんか？

日本は楽でいいな

やっぱり日本語って神だわ

剣盾がいいでしょ
せっかくだから海外でも漢字で剣盾にすればいい

ShとSwじゃいかんのか
ってわざわざ小文字に入力手間だから嫌なのか？
ほえー

向こうは剣盾って打てないの？

pokemon2Sでいいんじゃね

どーでもいいだろ、って声に出して呟いたわｗ

SwShが嫌なのは意外
PCでもスマホでもそんなに手間じゃなくない？

ポケモン公式がポケモン剣盾ってタグ使ってるし剣盾でいいでしょ
海外の公式は無いのか？

日本語は最初から剣盾で統一されてるんだよなあ
や日N1

HGSSだからSWSDでは？

剣盾も変換面倒いけどな

矛盾なら早いのにね

ソード シールド
略してソールド

ハートゴールド→HG
ソウル市→SS
ソード→Sw
シールド→Sh

ソードアンドシールド→SAS

剣盾でKTでいいよ

シリーズ長くなればなるほど被り問題は出てくるよな
個人的には普通にSSにしてソウルシルバーをHGSSのSSの方とか言うのがいいと思うわ
どうせ今更ハートゴールドソウルシルバーでソウルシルバーのみの話題なんて限られてるし

SWSHでええやんけ…

すまん海外のネタあんまり詳しくないんだけど右下のボルトみたいなポーズしたカエルは何なん？
以前別のキャラが同じようなポーズ同じような目で描かれてたイラスト見たことあるしたぶんなんか有名なネタなんだよね

海外だってひらがなカタカナ漢字は打とうと思えば打てるだろ
https://emojipedia.org/shrug/
とか真ん中にカタカナ入ってるけど海外で定番のAAっぽいし

ソウルシルバーはHGSSとしか書かんし
ポケモンSSで問題ないだろうに

S/Sがいいかなあ

日本は剣盾で確定かな

IOでええやろ
見た目剣と盾っぽい

小文字が面倒ならSWSHで

SWSH以外に何がある？スワッシュ！
SSはソウルシルバー単体の略でHGSSと総称で呼ぶ時にしかほぼ使わん
ハートゴールドソウルシルバー自体が金銀で既に使われているGSと略せないからHGSSって略し方してるんじゃん。議論の余地無し。

ソードとシールドの頭と尻が同じなのをとって

PokemonSD

これやな！

S2でいいじゃん

SWSHでいいだろ逆にそれ以外思いつかない 

 

左右に剣と盾を持ってるという感覚でwSh

英語圏ってIMEも無いだろうし変換すればいいとか日本人より面倒だろうな

日本の場合

赤 緑 青 黄(ピカ)　/　RGBY(RGBP)
金 銀 水晶　/　GSC
ルビ サファ エメ　/　RSE
ダイ パ プラ　/　DPPt(DPt)
ブラホワ　/　BW
ブラ2 ホワ2 (ブラホワ2)　/　B2W2(BW2)
X Y　/　XY
サン ムーン　/　SM
ウルトラサン ウルトラムーン (ウルトラサンムーン)　/　USUM(USM)
Let's Go! ピカチュウ Let's Go! イーブイ (Let's Go! ピカブイ / ピカブイ)　/　LPLE

ファイアレッド リーフグリーン　/　FRLG
ハートゴールド ソウルシルバー　/　HGSS
オメガルビー アルファサファイア　/　ORAS