ニンテンドーオブフランスは、『大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL(以下、スマブラSP)』公式大会となる「European Team Cup 2019 FRANCE」の概要を公開した。
「新たな名前、新たなルール、新たなフォーマット」と謳われる同大会は、3人1チームを組み戦いが展開され、まずフランスにて強者を決めて、その後欧州に舞台を移すというコンペティション。
その大会のルールにおいて「勇者」が使用禁止扱いになっているとされており、議論を呼んでいる。
嫌われすぎやろ
会心の一撃だけは擁護不可能やし…
@raito_ssb
勇者対策全くしてない上に英語読めなくてダメダメだった😵 mainstageは13thで終了です 応援ありがとうございました!
https://twitter.com/raito_ssb/status/1175854459898880000?s=19
↓
これを受け海外でも勇者を大会からBANすべきだという声が強くなる
- Raitoの親友でトッププレイヤーのMr.Rも勇者は禁止にするべきだと主張
https://twitter.com/Mr_RSmash/status/1175857916005376000?s=19
- Redditでも炎上
https://www.reddit.com/r/smashbros/comments/d7varw/raito_on_twitter_i_had_no_measures_against_the/
- 世界最上位プレイヤーのNairoも任天堂に勇者の下Bの改善を求める
https://twitter.com/NairoMK/status/1176245918728953856?s=09
https://twitter.com/NairoMK/status/1176245931538362368?s=09
英語読めなくて負けたとか言い訳ダッサ
こんなん英語の読める読めないの範囲じゃないだろ
Sizzでギラ、Kaboomでイオナズン、Kamikazeeでメガンテとか意味不明すぎるし
この人が対策出来ても非英語圏の読めない人はハンデ負いまくってるやんけ
これは初見じゃ分からんわ
ホイミ→ヒールみたいに普通の単語にされてしまってるんやな
kaboomが一番違和感あるわ
https://twitter.com/raito_ssb/status/1175877758259359745?s=19
こればっかりはどうしようもないな
ロゴ付けて見ればええんちゃう?
造語なんだから英語ペラペラでも理解出来ない可能性は大いにあるぞ
いや関係あるやろ
何使ってくるかの情報開示も含めてのキャラなんだし
バイキルト=Oomph
ためる=Psyche Up
マホカンタ=Bounce
ホイミ=Heal
かえん斬り=Flame Slash
マヒャド斬り=Kacrackle Slash
ピオリム=Acceleratle
イオナズン=Kaboom
ラリホー=Snooze
まじん斬り=Hatchet Man
ザラキ=Thwack
ルーラ=Zoom
クリック=AdSense
アフィトロン=Kaclang
メタル斬り=Metal Slash
草
ここでこう見るなら何となくわかるが
格ゲーやりながら咄嗟に理解するのは厳しいやろな
それ怠った方が悪いわ
覚えてても
日本語と違って瞬時に判断できひんってのがある
しかも枠出るのは相手のタイミングやし
引用元: http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1569289743/